オープンアトリエ10/16-10/22

普段作業しているアトリエにて、オーダー受注会と展示会します。

秋冬展示のお知らせ

長野県、ストーブ生活富士見町店さんでの展示会も引き続き開催中です。

いつもアトリエでは縫製やパターンや打ち合わせなどしています。

糸くずをきれいにお掃除してお待ちしております＾＾

お子様連れでも、お一人さまでも、お茶だけでも、
どうぞお出かけくださいませ。
ぜひぜひ。

アトリエ：山梨県韮崎市藤井町北下条1681-1　A101

Mail：　info@yumiozawa.com

駐車場は建物向かいになります。

ご心配な方は先にご連絡くださいませ。

よろしくおねがいしますっ。

民族服からのパターン

つくる手間と布の無駄がなく体型による制約のできるだけない「ふく」

カレン族の上衣　セー

民族衣装、民族服　昔の衣服

無駄はなく、その形で在る理由だけがあるもの

いまどきは情報がたくさんで、

私の頭じゃすべての繋がりをきれいにまとめられませんので、

意図的にしらないふりをして、静かにおちついて、

なにかのサブリミナルで、欲しい気がする（つくりたい気がする）もの　の　ノイズをなくし。

精神と体の効率性を高める（動きやすさ、すごしやすさ）

環境と流通（もののつくられ方、売られ方）

身の回りのひとの幸せと社会経済（雇用、消費）

＋

たいせつなことを見つける方法、

変化していく所じゃなくて、そのうねりのなかで変わらないものを見ていること。

たまに思い出して、そうだそうだと。

カレン族からの貫頭衣

かんたん　むだなし　だれでも着れる

やっぱすごい。昔の人。ノイズゼロ。

裁断、長方形4枚です。

手縫いできます。

手ぬぐい幅、着物反物幅、入ります。　写真の布は帯みたいなものです。

古布の貫頭衣

この形が貫頭衣で、

ひとが身に着けるものの形のカテゴリの中のひとつです。

Wikipediaでは5つ紹介されていました。

初心にかえる　

ひとと服の関係、わたしなりに理解していく長い旅です。

この、「セー」のシリーズは古布でつくるやもしれません。

いろとりどり。

ではではまた。

yumi

オーガニックコットンウェディングドレス（オーダーメイド）

オーガニックコットンでウェディングドレスをつくりました。

今回はフルオーダーメイドです。 

染めたり漂白したりしていない、

柔らかいコットンとプリザーブドの花びらの質感

花びらでふわふわしている胸の部分は取り外しが可能です。

優しい色合いが肌色に合います。

ドレス本体

むねにモスあしらってみました（遊び心）

自然と

シルクやオーガニックコットンの白

きもちよさそうなもの

幸せそうなほほ笑み

こちらまで穏やかな家庭がほしい気分になります。

コサージュは普段から仲良くしていただいている

PoulpeSympa　（プルプサンパ）さん

↑

上品なものも可愛いものも、ブーケも素敵です。

撮影のついでにおねがいして、

現在　長野県富士見町の　ストーブ生活さん　で出させてもらっている洋服も一部、

着てもらいました。

麻サルエルパンツ

オーガニックコットントップス

定番トップスとパンツ

麻のワンピース

何人か、お知らせを見てくださってお店に来てくれた方が

「本人居ないのねー」と。

告知せず、、すみません（汗

今回は現品販売が主のため、お店にはめったにいません。

ご芳名帳をご用意させていただきます。

また、オーダーの場合は、奥様が御用を伺ってくださいます。

受注会もまた後日、できたらいいなと思います。

ではでは＾＾

yumi

長野県なう BLANC

ひと安心。

本日、

ストーブ生活さんにBLANCの納品に行ってまいりました。

ストーブ生活さん店内

秋冬ものたち

かわいい雑貨と洗練された家具の店内。

一ヶ月ほど置かせてもらっています。

今回は展示のみではなく、そのまま販売しております。

トップス　はおりもの

リネンロンTやウールのもの

おとなワンピ　ハーフパンツ

定番リネン　ウール　サルエル

今回のBLANCは+YUMI 　+RUTUCO 　+KINUの3名です。

3人だといろいろ種類と、量もたくさんできました＾＾

一緒にできること、本当に心から感謝です。

しかーし、まだまだ

これからまた徐々に増えます。

減りつ増えつ。

そして、また

+YUMIOZAWAのみ、直上写真の4アイテムのオーダー承ります。

布地は色々で、お店に預けてあるサンプルからお選びいただきます。

富士見町とても良いところでした。

草原みたいな畑みたいな広大な大地ビュー。

もうすぐ秋がきそうです。

ではでは＾＾

yumiozawa

HP http://yumiozawa.com

9/12から展示会at長野

9/12（木）～　１ヵ月くらい　展示販売をします。

今回は長野県にあります　ストーブ生活・富士見店　さんです。

BLANCのラインナップは秋物冬物です。

夏に人気だったワンピはウールでつくろうかなと（予定

冬はゆったり、重ねてあたたかくを求めます。

サルエルパンツ

あんまりもたもたしてないサルエルほしかったのです。

今度は受注じゃなくてその場で販売できるようにします。

色や形もちょっとづつ変えていきますので、一期一会です。

BLANCのRUTUCOさんとKINUTEAROOM（NEW!!)さんと3人でお届けします。

っさ、せいさくせいさく。

よろしくおねがいいたしますっ。

yumiozawa+BLANC

ブランのあきふゆ

暦の上では秋です。はやいっ。

BLANCの春夏納品も8月頭に終わりました。

古春堂さんでの展示では布地をいろいろ選んでセミオーダーで受注しました。

↓一部UPさせていただきます。

ブランロンT

ブランワンピ

ブランパンツ

ブランタンクトップと巻きスカート

ご注文ありがとうございました！

早速ぞくぞく

BLANCで秋物つくりはじめなきゃー

商品のご用意が間に合えば

9月にちょっとだけ展示会をさせていただくかもです。

予定では長野県原村です。

春夏にもあった

ロンT　と　ワンピ、ショートパンツあたりは布を変えて出したいです。

ニューシルエットもパターンひいてます。

ラフ案

立体化

立体化2

きっと

シーチングだと雰囲気わかりづらいですが。

こんな感じで

アトリエでは洋服つくりがスタートしております。

いそいそ。

ではでは！

わくわくワークショップでした。

「好きな服をつくろう！」ワークショップにおこしいただきありがとうございました！

2013.07.27

山梨県立美術館　みんなでつくるびじゅつかん　略して、

「みなび」の講師をさせていただきました。

夏休みの元気いっぱい子供達とたのしく遊んじゃいました＾＾

服つくり中

お母さん、お父さんがちくちくしている場面も。

高学年のお嬢さんたちは友達どうしでちくちく。

私は講師は初めてで、いろいろと至らぬところもありましたが、

美術館の学芸員さん、ボランティアの皆さん、ハギレを提供してくださった縫製屋さん、

たくさんの方にお世話になり、今回のワークショップができました。

みなび展8/6まで　山梨県立美術館

飾ってもいいよと貸してくださったかたのお洋服を美術館で展示しています。

写真中央は、

大きな富士山をボタンつけで描くという参加型の展示もしていますので、

お出かけくださった方はぜひぜひ！！！付けていってくださいね。

完成してほしい！

正直、ちょっと果てしない感じだけど。

あきらめないっ！笑

そのための大きなキャンバスが欲しくて、どうしようかなーと思っていました。

オザワホーム

困ったときの、、、おとうさーん！！

忙しいのに。木枠からつくってくれました。パパ。

搬入もしてくれました。大好き。

たくさんの方にお世話になりました。

貴重な経験といろいろなお勉強をさせていただきました。

心から、ありがとうございました。